Earn 20% Commissions with Dubverse 💸

AI-Powered Marathi Subtitle Generator

Add Marathi Subtitles to Any Video on the Planet 

Generate accurate, time-coded, customized auto subtitles for any video in any language with Dubverse SUB within minutes – all with a few clicks. 

Want Marathi Subtitles for your Instagram Reel,
YouTubeVideo, TikTok or a 2-hour Long Course?

Dubverse SUB does it all!

Apple

@Apple | 18.6M subscribers | 183 videos

iJustine

7.11M subscribers | 2.4K videos

Technical Guruji

@TechnicalGuruji | 23.3M subscribers | 5.1K videos

Get Captioned Marathi Videos in Hours

 just minutes

STEP 01

Upload your video or paste URL

STEP 02

Select Marathi & customize your subtitles style​

STEP 03

Download & Share

Gain more time for your passion

– let automation handle the rest

75% of viewers

turn on subtitles while watching YouTube videos

Add subtitles to YouTube auto magically with Dubverse SUB

Low Effort, High Impact

Experience the magic of subtitles!

Boost SEO on your videos

Get indexed for all keywords in your subtitles’ text in all languages and boost your global ranking.

Increase watch time 

More and more people prefer subtitles in videos. Add accurate subtitles for a longer engagement, and see your watch time soar.

Increase content visibility

Become visible in non-native regions too and connect with people sharing the same interests across the world.

Make Subtitles a Part of Your Brand

Start Generating Subtitles effortlessly with Dubverse SUB

Create Subtitles in Any Language in Minutes

Generate Accurate, Time-coded subtitles

Dubverse automatically generates 99% accurate, time-stamped subtitles so you don’t have to lift a finger. Just generate, review and upload.

Choose From Subtitles for 30+ Languages

Auto-translate subtitles for your videos in as many languages as you want. One video with 60+ subtitles with just one click!

Embed Subtitles into Videos Permanently

Burn subtitles into videos permanently to increase watch time, improve accessibility, and share them on any platform.

Get Complete Control
Over Your Marathi Subtitles

Edit Your Subtitles

Edit your generated subtitles, tweak words, find and replace words, and restructure the sequence in the ReDraft Mode.

ReSync For Perfect Alignment

Change Characters Per Second (CPS), drag blocks in the timeline, and realign subtitles to perfectly sync them with your video.

Connect with Experts

Not sure if subtitles are up to the mark? Reach out to the on-demand language experts on the platform itself.

80% more people watch full videos
when subtitles are added on YouTube​​

Add subtitles to YouTube videos for higher search ranking and more views.

Elevate Your Brand With Custom Subtitles

Modify Colors, Fonts & Size

Align colors, fonts and size with your brand identity to maintain consistency and strengthen brand positioning.

Select the Layout

Place your subtitles where you want them to appear —  on top, in center or at the bottom right. Adjust & align!

Use Preset Themes

When you’re short on time or customization feels overwhelming, simply pick one from the preset themes.

Add Dubverse SUB
To Your Workflow

Share Anywhere

Share your subtitled videos directly from the studio to YouTube, Facebook, Twitter, Whatsapp, LinkedIn, or Email.

Enjoy Multiple Integrations

Directly connect your socials to Dubverse and fetch both listed and unlisted videos without switching tabs or copying URLs.

Collaborate With Your Team

Share, create and edit files together with your team, and speed up feedback and production.

Thrive  With Dubverse

“With just 40 videos, I reached 100K+ subscribers. The best part is I have to do nothing. Dubverse is super easy to use. I do everything on the platform. I skim through the script and export the file. That’s it. The most painful part for me used to be generating subtitles, but thanks to Dubverse, that problem is now solved“

Divyanshu Logi

Loginion, 120K Subscribers

Generate AI Subtitles FAQs

To add subtitles to your video, follow the given steps

  1. Click on the + button
  2. Click on the “SUB” button in Get Subtitles box
  3. Insert video link on the tab and click on the “Let’s SUB” button
  4. Your Subtitles will be readily available

Dubvese subtitles generating feature can create subtitles of your video in no time with timestamps, which is much expensive and time taking as compared to human subtitling service

Our Automatic speech recognition is bleeding edge technology that gives amazing end results within no time.

Subtitles play a huge role in any successful video marketing strategy. 85% of Facebook videos are being watched with the sound turned off.  

Adding text to your video simply means expanding your audience reach and getting your message across to wider audiences.Text can help grab a viewer’s attention and keep them interested. It can add context and help get a viewer locked into your message quickly. Most folks might swipe on by without text, never to return.

Follow the given steps :

  1. At first Generate Subtitles from dubverse paltform
  2. Sign in to YouTube Studio.
  3. From the left menu, select Subtitles.
  4. Click the video that you’d like to edit.
  5. Click ADD LANGUAGE and select your language.
  6. Under subtitles, click ADD.

Accurately convert voice to text in over 60+ languages and variants using Dubverse
Easily transcribe audio, generate notes for your meetings.
Upload Your Audio & Automatically Transcribe Your Audio To Text In no time

Dubverse is the best place if you are searching for best auto subtitle generator.

Dubverse can generate subtitles in 60+ languages. Our Self Servable script editor allows you to edit subtitles and timestamps according to your need.

Captions are meant for video when the viewer is able to see the video but not hear it (often intended for deaf or hard-of-hearing). They communicate the video’s spoken content and “atmospherics”, which are sound effects that are part of the story.
Subtitles are intended for viewers who can hear the audio, but can’t understand the language spoken. They translate the video’s spoken and written language into the viewer’s language.
Both captions and subtitles use the same file formats, such as .srt and .scc.

In the realm of media and entertainment, subtitling has gained tremendous popularity in recent years.Subtitling refers to the process of adding textual representation of the dialogue or narration of a video or movie, typically displayed at the bottom of the screen. 

But what exactly is subtitling, and what purpose does it serve?

Subtitling involves transcribing the audio dialogue and syncing it with the visuals, either manually or with the help of software like Dubverse.ai that utilizes speech recognition technology to automatically transcribe the audio and generate subtitles.

The benefits of subtitling are numerous, including:

  1. Accessibility: Subtitling makes videos and movies accessible to a larger audience, including people who are deaf or hard of hearing. By providing accurate text that represents the dialogue and sound effects; those who cannot hear the audio can still enjoy the content.2.
  2. Clarity: Even for those who can hear the audio, subtitling can provide clarity and context that might otherwise be missed. This is especially important for content that involves accents or dialects that can be difficult to understand, or for fast-paced dialogue that can be hard to follow.3.
  3. Multilingual audiences: Subtitling can also make content accessible to multilingual audiences. By providing subtitles in different languages, viewers who are not fluent in the original language can still enjoy the content and understand the dialogue.4.
  4. SEO benefits: Subtitling videos can also have search engine optimization (SEO) advantages. Search engines can crawl the text of the subtitles, making it easier for the content to be discovered and ranked in search results.

Subtitling is a crucial component in the media and entertainment industry. It provides accessibility, clarity, and enables multilingual audiences to enjoy the content. With the help of subtitling software or professionals, subtitling can be done accurately and efficiently.

Video content has emerged as one of the most popular and preferred forms of communication, with billions of videos being watched every day. However, not all viewers are able to fully enjoy the content because of the inability to hear the audio. This is where adding subtitles to videos comes in, providing a textual representation of the audio and enhancing the viewing experience for all audiences. Adding subtitles to videos can benefit a wide range of industries and individuals. Let’s take a closer look at some actual use cases of subtitles:

  1. Entertainment industry

Subtitles are a common feature in movies, TV shows, and streaming platforms, making them accessible to viewers worldwide. Subtitles provide a solution to language barriers and allow the audience to fully appreciate the content. Additionally, subtitles are used in music videos to display lyrics, enhancing the overall experience for the viewer.

     2. Education

In the education sector, adding subtitles to educational videos and lectures will make them accessible to all students, including those with hearing impairments. Subtitles can also be used to translate high-quality educational content into different languages, enabling students who are non-native speakers to understand the material better.

     3. Business

Subtitles can be used in the business sector for corporate training videos, product demos, and presentations. By adding subtitles, companies can ensure that their content is accessible to employees and clients worldwide. Additionally, subtitles can improve comprehension and retention of information, making them an effective tool for learning and training, and improving the overall effectiveness of training sessions.

     4. Social media

Social media platforms like Instagram, Facebook, and TikTok have become popular for sharing short videos. Adding subtitles to these videos can help creators reach and engage with a wider audience from different regions of the world. Subtitles also increase the chances of the video being watched in full, as viewers can understand the content without having to turn on the sound.

      5. Non-profit organizations

Non-profit organizations often produce videos to raise awareness of their cause and attract donations. Adding subtitles can make these videos more accessible to people with hearing impairments, as well as to non-native speakers. Subtitles can also be used to translate the video into different languages, expanding the organization’s reach.

      6. Government and public  sector

Government agencies and public sector organizations can use subtitles to make important information and announcements, including emergency alerts, public safety messages, and public service announcements, accessible to the public. Subtitles ensure that the information is understood by all, regardless of hearing ability or language proficiency.

In today’s digital age, businesses are constantly producing and publishing video content to engage with their audience. But the question is are their efforts worth it? Do people retain information? Do they actually gain value? A lot of users prefer to watch videos without audio. Are you able to make a mark on them?

Without subtitles, it is likely that businesses miss out on a large number of potential viewers and customers. 

With the help of AI-powered subtitle generators like Dubverse, the process of subtitle generation becomes easier and more efficient making it a doable strategy for businesses of all kinds:

  1. Improved readability: Subtitles allow viewers to understand the content of the video more clearly. This is extremely helpful for businesses that use technical jargon or have speakers with strong accents that may be difficult to understand. By creating subtitles, businesses can ensure that all viewers are able to comprehend the message clearly.
  2. International audience: Businesses that operate in multiple countries or have a large international customer base can reach a global audience by providing subtitles in different languages without investing in a lot of resources or creating videos from scratch. By creating subtitles in different languages, businesses can cater to the needs of their international audience and make their content more accessible.
  3. Increased Understanding: Subtitles can also increase understanding of complex topics. For example, if a business creates a video tutorial or demonstration of their product, adding subtitles can help viewers better understand the instructions and follow along with the video. This can lead to increased customer satisfaction and a higher likelihood of repeat business.
  4. Compliance with Accessibility Laws: In some countries such as the US, businesses are required by law to provide accessibility options for their video content, along with including the visually impaired. By using a subtitle generator to create subtitles, businesses can ensure compliance with these laws and avoid any legal issues.

Incorporating multilingual subtitles can be particularly beneficial for all of these audiences, as it can help to increase accessibility and reach to a global audience.

  1. Content creators: Subtitles can benefit content creators across a wide range of industries, from social media influencers to professional video producers. By creating subtitles for their videos, content creators can increase their reach and accessibility, as well as improve engagement and viewer retention.
  2. Marketing and advertising agencies: Adding subtitles to promotional videos can help marketing and advertising agencies reach global and regional target audiences, especially those who work in multilingual markets. Subtitles can also increase engagement and retention rates for video ads, making them more effective in driving conversions and sales.
  3. E-learning platforms: Online learning platforms can benefit from adding multilingual subtitles to their videos, making their content accessible to more students across the world. This is particularly important for e-learning platforms that cater to non-native speakers of the language in which the content is presented. This not only helps them reach and teach more students, but also to increase their revenue with minimal effort.
  4. Government agencies: Government agencies can improve the accessibility and inclusivity of their videos, particularly for citizens who are deaf or hard of hearing. Subtitles can also improve the effectiveness of public service announcements, ensuring that important information is effectively communicated to all citizens.
  5. Film festivals and cultural events: Film festivals and cultural events can use multilingual subtitles to increase readability of dialogues and make their content accessible to audiences from different linguistic backgrounds. This can help to increase attendance and engagement, and promote diversity and inclusion in the arts.

Get Marathi Auto Subtitles with Dubverse AI | Marathi Subtitle Generator